|
XVI. Incontro Internazionale dei Poeti di Balatonfüred
Cerimonia di Assegnazione dei Premi
Concorso di Poesia “Salvatore Quasimodo”
Balatonfüred, 5-6 settembre 2008
Sotto l’Alto Patrocinio: Sua Eccellenza
Paolo Guido Spinelli, Ambasciatore della Repubblica Italiana
Bogyay Katalin, Sottosegretario di Stato, Ministero della
Cultura e della Pubblica Istruzione
Con il Patrocinio di: Vasy Géza, Presidente
dell’Associazione degli Scrittori
Ungheresi dr. Bóka István, Sindaco di Balatonfüred, Deputato
al Parlamento
Programma:
5-9 settembre
Serate gastronomiche italiane nei Ristoranti Basilico e
Sunset (via Zákonyi)
5 settembre, venerdě
15.00 Poeti, Libri, Poesie
Terrazza della letteratura Introduzione a cura di: Vasy
Géza, Presidente dell’Associazione degli Scrittori Ungheresi
Presentazione dei libri:
A.
Dante Marianacci: Lettere da Ulcisia, Il
libro verrŕ presentato da: dr. Szénási Ferenc, traduttore di
opere letterarie, Professore associato universitario,
Lukácsi Margit, traduttrice di opere letterarie e Mezey
Katalin poetessa, Direttrice della Bottega del Libro
„Széphalom”.
Interverranno gli attori Kolti Helga e Alessandro Quasimodo
I premiati della gara poetica dell’anno 2008 leggeranno le
loro poesie.
Conduce la serata: Praznovszky Mihály, storico della
letteratura
presso la terrazza del Ristorante Sunset
17.00 Oscuramente forte č la vita
Mostra fotografica dedicata a
Salvatore Quasimodo
La
mostra sarŕ inaugurata da:
Salvatore Ettorre, Direttore dell’Isituto Italiano di
Cultura di Budapest
Alessandro Quasimodo, figlio del poeta
István Bóka, Sindaco di Balatonfüred
Mostra realizzata da: STANZE DI LUCE – Societá Cooperativa
(Palermo)
18.00 Dalla Sicilia al mondo
Tavola rotonda e presentazione del libro in memoria di S.
Quasimodo scomparso quarant’anni fa
Ospiti invitati: Alessandro Quasimodo attore - Milano
A.
Dante Marianacci, Vienna
Joseph Farrell, Dublino
Salvatore Ettorre, Budapest Tomaso
Kemény, Milano
Il dibattito verrŕ condotto da Barna Imre, storico della
letteratura, Budapest
Il
libro intitolato „Ed č subito sera - nelle lingue del mondo”
viene presentato da: A. Dante Marianacci
e Salvatore Ettorre
Interverranno: Bácskai János attore e
vincitore del Concorso di Poesia 2008, Alessandro Quasimodo,
Rábaközi Rita (canto) e Zemenné Horváth Orsolya (pianoforte)
Presso la Sala Conferenze dell’Hotel Silver Resort (viale
Zákonyi F. n.4.)
6
settembre, sabato
10.30 Romartigianart –
Mostra degli artisti ceramisti della Regione Lazio (Galleria
Kisfaludy)
Inaugurata da: Francesco De Angelis,
Consigliere della Commissione delle Piccole e Medie Imprese,
Commercio e Artigianato della Regione Lazio
All’insegna dell’inaugurazione dell’anno
scolastico artistico nazionale „Mille voci” di Nők Lapja
(Rivista delle Donne), il coro comune della Scuola di Musica
„Ferencsik János” e delle Scuole dell’Obbligo „Radnóti
Miklós”, „Eötvös Loránd” e „Bem József”, saluta il pubblico
presente alla mostra degli artisti ceramisti della regione
Lazio nella Galleria Kisfaludy.
12.00 „Poesia e gioventů”
(Come far amare – oppure far odiare la poesia ai giovani?)
L’evento si svolge presso la terrazza del Ristorante Blaha.
Il dibattito verrŕ condotto da: V.
Kulcsár Ildikó scrittrice-giornalista, collaboratrice della
Settimanale Nők Lapja
Ospiti: Tomaso Kemény, poeta - Milano,
Hámoriné Duna Katalin, professoressa di scuola media
superiore,
Győri Varga László professore, poeta premiato con il premio
Quasimodo, Balatonfüred
17.30 Commemorazione all’albero
commemorativo di Salvatore Quasimodo in viale Tagore
Musica all’aperto: con la partecipazione dell’Orchestra
Giovanile Municipale di di Strumenti a Fiato
Dirige il Maestro Horváth Zoltán
Discorso commemorativo: Salvatore
Ettorre, Direttore dell’Istituto Italiano di Cultura di
Budapest
18.00 Cerimonia di Premiazione e
Programma di Gala nell’Aula Magna del Grand Hotel „Anna”:
Indirizzi di saluto da parte di: S.E.
Paolo Guido Spinelli, Ambasciatore della Repubblica
Italiana, Bogyay Katalin, Sottosegretario di Stato e
Bóka István, Sindaco di Balatonfüred
Assegnazione dei Premi
Intervallo
Programma di gala
Proiezione dei film premiati
Poesie premiate recitate da Alessandro Quasimodo (Milano) e
Lukács Sándor (Budapest)
Il
pianista Érdi Tamás suonerŕ dei brani musicali di Bartók,
Kodály, Liszt e Chopin
Per
gli ospiti invitati sarŕ organizzato un ricevimento offerto
da: Paolo Guido Spinelli, Ambasciatore della Repubblica
Italiana e Bóka István, Sindaco di Balatonfüred
Il
programma č sostenuto da:
Comune della Cittŕ di Balatonfüred
Ministero delle Istruzioni Pubbliche e della Cultura
Ambasciata della Repubblica Italiana
Istituto Italiano di Cultura, Budapest
Istituto Italiano di Cultura, Vienna
SpATelevisione Duna
Comune della Provincia Veszprém
Manufattura di Porcellana di Herend SpA
Fondazione Umberto Mastroianni
I
Quaderni della Brianza
Danubius SpA: Alberghi di Hévíz-Balaton
Associazione della Strada del Vino Balatonfüred e dintorni
Associazione „Irka” (Quaderno)
Casa
di Missione Calvinista Siloám
Hotel Silver Resort
Vivamus S.acc.
Anett Tourist Srl
Consorzio La Terra Impareggiabile – Roccalumera-Messina -
|
